Histórias de viajantes — página 13

Svetlana Descobridor
Portugal · 5 de outubro de 2026
Dia 5. Óbidos, a pequena cidade pela qual me apaixonei

Dia 5. Óbidos, a pequena cidade pela qual me apaixonei

A próxima parada foi Óbidos. Depois das grandes cidades, pareceu-me quase um brinquedo, embora a palavra "brinquedo" aqui não signifique absolutamente chato. Casas brancas, flores, ruas estreitas, paredes antigas e pequenas lojas fizeram o seu trabalho – eu peguei meu telefone novamente e comecei a tirar fotos de tudo de novo. Castelo Óbidos Não tive pressa em Óbidos. É a primeira vez que vejo um castelo numa aldeia urbana! Embora muitos a chamem de pequena cidade, e eu não serei exceção. Devo acrescentar que o trabalho de construção começou no século XII, estou encantada que até agora tenha sido possível preservá-lo. Em meio a isso, acho que todas as garotas se imaginam como uma princesa. Depois de ficar um pouco perto da atração, ela continuou seu caminho. Caminhava ao longo das muralhas da fortaleza, olhava para os becos, entrava em pequenas lojas e, periodicamente, sentava-se para tomar café. Eu acho que essas são as cidades que melhor mostram o verdadeiro Portugal, porque aqui não é necessário fazer uma lista de dez atrações obrigatórias. Foi nesse dia que percebi pela primeira vez que viajar de carro tem um grande problema: quanto mais longe você vai, mais lugares você quer adicionar ao seu itinerário. Cheguei a Portugal com um plano e, a meio da viagem, já tinha começado a construir um segundo, porque queria repetir metade do que tinha visto. Da próxima vez, espero ser fluente em português.

 Leia mais →
#portugal#trip#Obidos#journey
0 0
richword Especialista
México · 5 de outubro de 2026
Passeei de barco pelos canais de Xochimilco

Passeei de barco pelos canais de Xochimilco

Na Cidade do México eu já estava acostumado com ruas movimentadas, carros, mercados e enormes multidões. Por isso, conhecer Xochimilco foi uma mudança inesperada de ritmo. Fui para o sul da cidade, entrei em uma colorida trajinera e, poucos minutos depois, parecia estar em um mundo completamente diferente. A cidade ficou para trás No começo, achei estranho pensar que um lugar assim pudesse existir dentro de uma metrópole tão grande. Em vez de prédios altos e ruas movimentadas, havia canais, árvores, vegetação e pequenas áreas de terra. O barco avançava lentamente enquanto o barulho da cidade desaparecia. Xochimilco preserva seu antigo sistema de canais e as tradicionais áreas agrícolas conhecidas como chinampas . Hoje é uma das regiões mais diferentes da Cidade do México, onde uma paisagem antiga existe praticamente ao lado da metrópole moderna. As trajineras têm uma atmosfera própria O barco acabou sendo muito mais interessante do que eu esperava. As trajineras são pintadas de várias cores, decoradas com flores e muitas têm seus próprios nomes. Em algumas, as pessoas fazem pequenas festas, almoçam, escutam música e simplesmente passam o tempo juntas. Depois de algum tempo, um barco com músicos apareceu perto de nós. A música mariachi chegou de longe e, de repente, toda a cena parecia ter saído de um filme mexicano. Em um barco as pessoas cantavam, em outro tiravam fotos e em um terceiro vendiam comida. Às vezes, pequenas embarcações de vendedores se aproximavam. Era possível comprar milho, bebidas, petiscos e outros alimentos. Parecia um verdadeiro mercado flutuante , só que as ruas tinham sido substituídas pela água. É fácil esquecer que você está em uma megacidade O que mais gostei foi que o passeio não exigia nenhum plano especial. Você pode simplesmente sentar, olhar ao redor e observar a vida nos canais. Em alguns pontos aparecem estufas e plantas, em outros pequenas casas e, de vez em quando, outra trajinera colorida surge entre as árvores. Em determinado momento percebi que tinha parado completamente de pensar na Cidade do México. Parecia que eu estava muito longe da enorme cidade. Na verdade, a capital continuava ao nosso redor. É provavelmente isso que torna Xochimilco tão especial. Não é apenas um passeio de barco para tirar fotos. Aqui sobrevive um pequeno pedaço de um México completamente diferente - mais tranquilo, verde e ligado à água e à agricultura. Valeu a pena? Com certeza. Se você passar alguns dias na Cidade do México, eu reservaria pelo menos algumas horas para Xochimilco. Depois de museus, praças, mercados e do movimento constante da cidade, esse passeio muda completamente o ritmo da viagem. Voltei no final da tarde. A água ficou mais tranquila, o sol começou a baixar e as coloridas trajineras desapareciam lentamente atrás das curvas dos canais. Naquele dia percebi que a Cidade do México é muito mais do que uma enorme metrópole. Às vezes basta entrar em um barco e se afastar um pouco do centro para descobrir um lado completamente diferente da cidade.

 Leia mais →
1 0
Svetlana Descobridor
Portugal · 5 de outubro de 2026
Dia 4. Nazaré-o oceano, o vento e a sensação de liberdade

Dia 4. Nazaré-o oceano, o vento e a sensação de liberdade

Em seguida, fui para o Oceano Atlântico, em Nazaré. Depois de percorrer as colinas e os vinhedos, foi especialmente agradável ver a água infinita. Cheguei no final da tarde, deixei o carro e caminhei ao longo do oceano, e o vento rapidamente me explicou que o penteado naquele dia não importava mais. Eu gostei da atmosfera de Nazaré. . Aqui você pode simplesmente sentar e olhar para o oceano, sem tentar ver ou tirar fotos a cada minuto. É verdade que eu fotografei de qualquer maneira, porque eu sou uma pessoa fraca e não tenho força de vontade diante do belo Oceano. Eu caminhei ao longo do aterro por um longo tempo e depois subi mais alto, de onde se abriu uma visão completamente diferente da cidade e da Costa. Naquele momento, eu finalmente entendi por que eu organizei essa viagem de carro: por causa de paradas que não podem ser agendadas normalmente na tabela de rotas.

 Leia mais →
#trip#portugal#Nazare
0 0
Svetlana Descobridor
Portugal · 5 de outubro de 2026
Dia 3. Coimbra-um pouco de história e um pouco de descanso

Dia 3. Coimbra-um pouco de história e um pouco de descanso

Coimbra Depois do Douro, fui para Coimbra. Depois de alguns dias dirigindo, eu queria desacelerar um pouco, e esta cidade era perfeita para isso. Coimbra é conhecida por sua antiga universidade, mas eu gostei de andar pelas ruas, subir e descer escadas e tentar entender por que em todas as belas cidades européias a atração deve estar em algum lugar no topo. Eu rapidamente descobri que Portugal é bastante generoso em subir. Em algum momento, parei de procurar um caminho confortável e simplesmente aceitei o destino como ele é: se há uma escada na frente, então hoje eu tenho aptidão. Mas depois de uma caminhada, você poderia sentar-se calmamente em um café, tomar um café e assistir os moradores passarem, sem entender por que os turistas tiram fotos de uma porta comum por cinco minutos. Coimbra tornou-se para mim uma espécie de pausa entre o norte e a parte central do país. Aqui, pela primeira vez, senti que viajar deixa de ser uma corrida por lugares no mapa e se torna apenas uma vida em outro país. Como é linda a primavera!

 Leia mais →
#portugal#trip#Coimbra
0 0
Svetlana Descobridor
Portugal · 5 de outubro de 2026
Dia 2. Vale do Douro-estrada entre os vinhedos

Dia 2. Vale do Douro-estrada entre os vinhedos

Do Porto parti para o Vale do Douro. E aqui o carro realmente provou ser a melhor solução, porque a estrada em si tornou-se uma parte separada da viagem. Quanto mais me afastava do Porto, menos cidades se tornavam, e havia colinas, vinhas e pequenas aldeias onde a vida parecia não ter consciência da palavra "pressa". Douro Eu parei várias vezes simplesmente porque não conseguia passar por outra vista bonita. Em algum momento, comecei a suspeitar que não chegaria ao próximo ponto da rota hoje, porque a cada dez minutos havia uma nova razão para estacionar e sair do carro. O navegador, a propósito, foi completamente implacável a esse respeito: ele continuou a mostrar a hora da chegada, como se não tivesse visto que eu havia parado para fotografar as montanhas pela vigésima vez. No Douro, senti pela primeira vez a verdadeira dimensão de Portugal. Não era apenas uma viagem entre as cidades, mas uma viagem pelo país, onde a paisagem está mudando constantemente fora da janela, e a própria estrada se torna parte da experiência.

 Leia mais →
#journey#portugal#Porto#Douro
0 0
Svetlana Descobridor
Portugal · 5 de outubro de 2026
Dia 1. Porto-o início de uma grande viagem

Dia 1. Porto-o início de uma grande viagem

Há muito tempo que queria ver Portugal, não a partir da janela de um autocarro turístico e não pela rota "Lisboa – dois pontos turísticos – aeroporto", mas normalmente, na totalidade, na medida do possível em uma viagem. Eu queria andar pelas estradas, parar em pequenas cidades, Virar para o oceano, procurar belos miradouros e, pelo menos às vezes, fingir que eu entendo perfeitamente onde a próxima curva está levando. Por fim, decidi ir de norte a sul de Portugal e depois dar mais um passeio pela costa, porque, depois de alguns dias naquele país, recebi um diagnóstico: "Mais uma curva e vamos parar". O percurso foi bastante intenso: Porto, Vale do Douro, Coimbra, Nazaré, Óbidos, Lisboa, Sintra, Costa Alentejana e mais a sul, no Algarve. Eu tentei não transformar a viagem em uma maratona, porque eu sabia que se eu colocasse sete cidades em um plano em dois dias, no terceiro dia eu estaria sentada em um estacionamento com café e olhando para o navegador com a expressão de uma pessoa que não quer mais tomar decisões vitais. Portanto, entre as grandes cidades deixou tempo para paradas ocasionais, ou seja, eles acabaram se tornando um dos mais memoráveis. Porto Comecei no porto, e foi um caso em que a cidade não tinha intenção de me conhecer gradualmente. Ele imediatamente me deu colinas, ruas estreitas, casas coloridas, uma ponte sobre o Douro e tantas vistas bonitas que nas primeiras horas eu simplesmente caminhava com o telefone na mão e tirava fotos de tudo. Até mesmo uma lata de lixo contra uma parede antiga me parecia parte de um projeto de arte europeu. Ribeira No Porto, deixei o carro de propósito e andei muito a pé, porque tentar andar em algumas ruas desta cidade é uma atividade para pessoas com nervos fortes e reações muito boas. Certa vez, eu virei na direção errada e acabei em uma rua tão estreita que tive que explicar por alguns minutos para mim mesma por que eu achava que alugar um carro era uma boa ideia. No entanto, é por isso que eu gosto de viajar de carro: às vezes você recebe não apenas uma atração turística, mas também uma busca gratuita. À noite, desci para o rio, sentei-me à beira-mar e percebi que o porto era perfeito para começar uma viagem como esta. Há um pouco de caos, um pouco da velha Europa, muito ar oceânico e a sensação de que a cidade não está tentando muito agradar você, mas ainda assim está fazendo isso de alguma forma.

 Leia mais →
#portugal#Porto#journey#city
0 0
Stanislav Descobridor
Croácia · 5 de outubro de 2026
Dia 5. A última viagem e um pouco de tempo para si mesmo

Dia 5. A última viagem e um pouco de tempo para si mesmo

No último dia, eu deliberadamente não abafei os pontos turísticos. Depois de quatro dias de movimento constante, Eu só queria tomar café da manhã, tomar um café e ficar um pouco à beira-mar. Eu dirigi um pequeno trecho da Costa, fiz algumas paradas e encontrei um lugar onde eu poderia sentar-me calmamente perto da água. Nesse momento, quase parei de olhar para o mapa. O mais engraçado é que, no início da viagem, parecia que um bom itinerário deveria ser traçado quase a cada minuto. No quinto dia, percebi o oposto: às vezes, a melhor rota é aquela que deixa espaço para decidir "vamos virar aqui". Zadar Antes de Partir, mais uma vez caminhei pelas ruas da cidade mais próxima, comprei algumas pequenas lembranças e fiquei muito tempo à beira-mar. Eu não queria lembrar de nenhum marco específico, mas a sensação dessa viagem: o ar quente, o cheiro salgado do mar, as ruas de pedra e o constante desejo de parar por mais cinco minutos. Meu itinerário na Croácia por 5 dias Se juntarmos toda a viagem num único mapa, o meu percurso é assim.: Dia 1 - Dubrovnik: cidade velha, muralhas da cidade, mar e passeio noturno. Dia 2 - Dubrovnik → Split: estrada ao longo da Costa, pequenas paradas, enseadas e Split à noite. Dia 3 - Trogir → Sibenik: duas belas cidades históricas e um passeio tranquilo sem pressa. Dia 4 - Zadar: Cidade Velha, órgão do mar, aterro e pôr do sol. Dia 5 - Costa e dia livre: um pouco de estrada, mar, café e tempo apenas para desfrutar das últimas horas de viagem. Split 5 dias para este percurso, é claro, não é muito. Eu adoraria adicionar mais alguns dias para não ter pressa e parar em outros lugares no caminho. Mas foram os cinco dias que me permitiram obter o mais importante – a sensação de uma viagem real, onde cada dia é um pouco diferente do anterior. Dubrovnik ao pôr do sol Para resumir minha pequena viagem, quero dizer que a Croácia me lembrou não apenas do belo mar e das cidades antigas. O que mais me lembro é a estrada entre eles, paradas inesperadas, pequenos cafés, tentando estacionar onde o espaço vazio desaparece em apenas um segundo e o desejo constante de virar para outro lugar. Se eu repetisse essa rota, provavelmente deixaria as coisas da mesma maneira, apenas reservaria mais tempo para paradas espontâneas. Porque a coisa mais interessante em uma viagem pela costa da Croácia começa exatamente quando você para de pensar em quantos quilômetros restam para o próximo ponto e apenas aprecia a estrada. E, claro, eu voltaria a conduzir e dirigiria ao longo do Adriático. Porque quando o mar está à direita, a estrada à frente, e o navegador às vezes se oferece para virar completamente incompreensível para onde, a vida de alguma forma se torna muito mais interessante.

 Leia mais →
#Croatia#Impression#Journey#Road
0 0
Stanislav Descobridor
Croácia · 5 de outubro de 2026
Dia 4. Zadar: o mar, a cidade velha e o famoso pôr do sol

Dia 4. Zadar: o mar, a cidade velha e o famoso pôr do sol

No quarto dia, fui para Zadar. Esta cidade não se parecia nada com Dubrovnik, e é por isso que eu estava particularmente interessado em vê-la. Ele começou a caminhar da Cidade Velha e depois gradualmente saiu para o mar. Zadar é geralmente muito adequado para uma caminhada sem pressa, quando você não precisa correr em algum lugar a cada meia hora. Saudação ao sol (esquerda) e Órgão do mar (direita) Um dos principais objetivos do dia era o órgão do mar e a "saudação ao sol". O órgão do mar o que me surpreendeu foi que a música aqui vem do movimento das ondas. Sentei-me à beira da água e ouvi os sons. Depois de alguns dias de viagem, gostei especialmente de não fazer nada. Você poderia simplesmente sentar-se à beira-mar, olhar para as pessoas e esperar o pôr do sol. E o pôr-do-Sol em Zadar eu realmente queria ver. Eu vim especificamente para o aterro com antecedência para ter um bom lugar, e mais uma vez me certifiquei de que as viagens gostam de brincar um pouco sobre nossos planos. Havia muitas pessoas e era quase impossível encontrar um canto calmo. Mas quando o sol começou a descer para o horizonte, tudo isso deixou de ter importância. As pessoas ao redor gradualmente se acalmaram, o céu mudou, o mar começou a refletir a luz e eu apenas olhei para frente. Naquela noite, senti pela primeira vez que cinco dias estavam chegando ao fim muito rapidamente.

 Leia mais →
#Road#Croatia#Zadar#Journey
0 0
Stanislav Descobridor
Croácia · 5 de outubro de 2026
Dia 3. Trogir e Sibenik: pequenas cidades que de repente gostaram mais

Dia 3. Trogir e Sibenik: pequenas cidades que de repente gostaram mais

No terceiro dia, decidi não fazer outra corrida pelas grandes cidades e fui para Trogir. E aqui estava uma das descobertas mais agradáveis da viagem. Trogir é muito mais compacto que Split e parece completamente diferente. Ruas estreitas de pedra, pequenas praças, casas antigas e o mar de quase todos os lados dão a impressão de que você está andando pelo cenário de um filme histórico. Trogir Eu deliberadamente deixei algumas horas apenas para uma caminhada sem uma rota específica. Às vezes eu entrava em pequenos pátios, às vezes ficava no aterro, às vezes ficava apenas sentado em um café e observava as pessoas. Eu acho que essas são as melhores cidades para se sentir a Croácia, porque você não está tentando obter uma nova atração a cada minuto. Sibenik Depois de Trogir, fui para Sibenik. A estrada não levou muito tempo, então decidi que teria tempo para dar um passeio tranquilo pela cidade até a noite. Sibenik gostei da atmosfera um pouco mais tranquila. Como é lindo ao amanhecer! Espero que as impressões da viagem permaneçam por muito tempo. Aqui, mais uma vez, caminhei muito, subi até a fortaleza de São Miguel e olhei para a cidade e o mar de cima por um longo tempo. A certa altura, apercebi-me de que, nesses três dias, tinha parado de tentar fotografar tudo. No passado, eu podia parar perto de cada edifício bonito, tirar algumas fotos, escolher um ângulo, ver o resultado e repetir o procedimento. Fiquei aqui a olhar. Talvez este seja o sinal de uma boa viagem, quando o telefone gradualmente deixa de ser a principal maneira de lembrar o que está acontecendo. A propósito, em Sibenik tive a sorte de ver o pôr-do-sol. É tão lindo quanto uma foto no celular. À noite, percebi que estava muito cansado e encontrei um pequeno lugar para jantar e decidi arriscar novamente com a culinária local. Desta vez, tudo correu muito melhor, embora depois de um jantar pesado eu percebi que o que eu precisava não era uma nova rota, mas uma cama.

 Leia mais →
#Croatia#Journey#Trogir#Sibenik
0 0
Stanislav Descobridor
Croácia · 5 de outubro de 2026
Dia 2. A estrada para Split: mar, paradas e um pouco de caos

Dia 2. A estrada para Split: mar, paradas e um pouco de caos

De manhã, saí de Dubrovnik em direção a split. Foi aqui que começou a verdadeira viagem. A estrada ao longo da Costa constantemente me obrigava a parar: agora havia uma bela vista do mar à frente, depois uma pequena baía aparecia, depois eu queria apenas sair do carro e ficar alguns minutos no ar. Dubrovnik Eu rapidamente percebi uma coisa simples: se você viajar pela Croácia para chegar à próxima cidade o mais rápido possível, você pode perder metade da diversão. Então parei de me apressar e comecei a fazer paradas não planejadas. Adriático Em algum momento, vi uma pequena plataforma com vista para o Adriático e decidi estacionar. Só depois de sair do carro é que percebi que não havia praticamente ninguém por perto. Eu fiquei olhando para o mar e pensei que era por esses momentos que valia a pena pegar o carro. No caminho, fiz algumas paradas em pequenos locais costeiros, tomei café e almocei. E com o almoço foi muito engraçado: eu escolhi a instituição quase ao acaso, pedi um prato, cujo nome não entendi bem, e depois recebi um prato enorme e por algum tempo tentei entender como comer tudo. Eu gosto desses momentos quando viajo, porque eles são os que mais me lembro. À noite, cheguei a split. Depois de algumas paradas tranquilas ao longo do caminho, a cidade me pareceu muito mais barulhenta e animada. Palácio De Diocleciano O ponto principal do passeio foi o Palácio de Diocleciano. É verdade que é bastante difícil chamá-lo simplesmente de palácio, porque o complexo histórico é realmente construído na vida urbana moderna. As pessoas vivem, trabalham, vão ao café, e você anda pelas ruas e percebe que há estruturas ao seu redor que existem há séculos. Ribeira À noite, caminhei por um longo tempo no calçadão de Riva. Depois da estrada, acabou por ser exatamente o que era necessário: o mar ao lado, o café ao redor, as palmeiras, a luz da noite e a sensação de que o dia de hoje finalmente não pode ser planejado.

 Leia mais →
#Croatia#Impression#Journey#Road
0 0
1…121314…22