Історії мандрівників

Gilyana Першовідкривач
Італія · 1 жовтня 2026 р.
День 10. Останній ранок в Італії

День 10. Останній ранок в Італії

В останній день я спеціально нічого серйозного не планувала. Мені хотілося спокійно поснідати, пройтися по знайомих вулицях, ще раз подивитися на Венецію і просто посидіти де-небудь з кавою, не перевіряючи кожні п'ять хвилин Час відправлення. Після 10 днів постійних переміщень такий повільний фінал виявився саме тим, що було потрібно насправді. Я йшла вулицями і згадувала початок поїздки, коли тільки приїхала в Рим і ще не знала, скільки всього встигну побачити. За ці дні я встигла пожити в трьох абсолютно різних містах, кілька разів заблукати, втомитися від власної валізи, з'їсти набагато більше пасти, ніж планувала, і зробити таку кількість фотографій, що потім довелося розбиратися з пам'яттю телефону. Міст Святого Ангела Додому я їхала з відчуттям, що десять днів – це одночасно багато і зовсім мало. Багато, тому що за цей час можна побачити Рим, Флоренцію і Венецію, відчути різницю між ними і отримати справжнє уявлення про подорож по Італії, а мало – тому що варто тільки подивитися на карту, як стає зрозуміло, скільки ще залишилося за межами цього маршруту. Що я б змінила в маршруті зараз Якби я знову планувала поїздку в Італію на десять днів, я б залишила приблизно той же принцип: кілька міст, нормальна кількість часу в кожному і мінімум безглуздих переїздів. Мені набагато приємніше провести три дні в одному місці, встигнути погуляти вранці, вдень і ввечері, побачити місто не тільки з туристичного боку і залишити собі час на випадкові відкриття, ніж кожен день прокидатися з думкою, що сьогодні знову потрібно кудись їхати. Мій маршрут вийшов таким: Рим - 3 дні, Флоренція – 3 дні, Венеція – 3 дні і ще один день на переїзди і спокійне завершення подорожі. Звичайно, це далеко не вся Італія, і я прекрасно розумію, що за межами цього маршруту залишилася величезна кількість місць, куди я тепер теж хочу потрапити: Тоскана, маленькі містечка, узбережжя, південь країни і безліч місць, які я раніше навіть не розглядала. І, напевно, саме це мені подобається в подорожах найбільше. Хороша поїздка закінчується не тоді, коли ти поставила галочки навпроти всіх пам'яток, а тоді, коли повертаєшся додому і через пару днів починаєш знову дивитися фотографії, згадувати випадкові вулиці, смак вечері і який-небудь абсолютно звичайний вечірній вигляд. Після моєї Італії у мене залишилося саме таке відчуття: я не «подивилася Італію за десять днів», я просто познайомилася з нею, а знайомство виявилося настільки приємним, що тепер хочеться продовження.

Читати далі →
0 0
Gilyana Першовідкривач
Італія · 1 жовтня 2026 р.
День 9. Останній день у Венеції

День 9. Останній день у Венеції

Дев'ятий день я вирішила присвятити більш спокійним прогулянкам і поїздці на острови. Після насичених днів у Римі та Флоренції мені хотілося просто подивитися на інший бік Венеції та трохи відпочити від постійного потоку людей у центрі. Поїздка по місту на воді вийшла дуже приємною, особливо тому, що я нікуди не поспішала і не намагалася за кілька годин встигнути абсолютно все. Я милувалася Гранд-каналом, багато фотографувала, пила каву, розглядала будинку і знову ловила себе на думці, що мені набагато цікавіше спостерігати за звичайним життям міста, ніж просто переходити від однієї пам'ятки до іншої. У якийсь момент я подивилася на навігатор і виявила, що пішла зовсім не туди, куди планувала. Але після кількох днів у Венеції я вже сприймала це майже як частину обов'язкової програми. Тальятелле з соусом болоньєзе Увечері я повернулася в місто і влаштувала собі останній італійський вечерю. Тальятелле з соусом болоньєзе мені дуже сподобалося, до поїздки в Італії я б назвала їх макаронами. А тепер я бачу різницю і постараюся приготувати широку локшину з м'ясним рагу у себе вдома. Було трохи сумно збиратися додому, тому що за десять днів я вже звикла до цього ритму: прокидатися, виходити на вулицю, багато ходити, шукати нове кафе і постійно дивуватися тому, що черговий поворот знову виявився красивішим попереднього. У такі моменти особливо хочеться зупинити час хоча б ще на пару днів.

Читати далі →
0 0
Gilyana Першовідкривач
Італія · 1 жовтня 2026 р.
День 8. Венеція-Сан-Марко і маленькі вулиці

День 8. Венеція-Сан-Марко і маленькі вулиці

На наступний день я вирушила до площі Сан-Марко і Палацу дожів. Звичайно, людей було багато, і я заздалегідь розуміла, що Венеція – не те місце, де можна розраховувати на повну відсутність туристів в центрі. Але коли я перестала намагатися зробити ідеальну фотографію без єдиної людини в кадрі, стало набагато легше просто насолоджуватися тим, що відбувається. Вид на базиліку з площі Сан-Марко Двір Палацу дожів Після основних визначних пам'яток я спеціально пішла подалі від найжвавіших вулиць. І ось там почалася та Венеція, яка мені особливо сподобалася: маленькі містки, вузькі проходи, вікна старих будинків, човни біля стін і абсолютно спокійне життя за межами головних туристичних маршрутів. Іноді я просто зупинялася посеред вулиці і думала, що якби не знала, де перебуваю, могла б вирішити, що потрапила в декорації до старого фільму. Увечері я довго гуляла вздовж каналів і знову трохи заблукала. Але у Венеції заблукати чомусь зовсім не страшно, тому що навіть коли ти не розумієш, де знаходишся, практично завжди попереду буде красивий канал, міст або маленька площа. Правда, коли я нарешті знайшла дорогу назад, ноги вже явно вважали, що екскурсійна програма на сьогодні була виконана з перевиконанням.

Читати далі →
0 0
Gilyana Першовідкривач
Італія · 1 жовтня 2026 р.
День 7. Флоренція-Венеція

День 7. Флоренція-Венеція

Вранці я знову зібрала валізу і вирушила на вокзал. До цього моменту я вже трохи втомилася від постійного процесу «зібрати – розібрати – знову зібрати», тому на цей раз вирішила не ускладнювати собі життя і просто перевірити все двічі перед виходом. Звичайно, саме в цей момент я мало не залишила в номері одну річ, тому що подорожі чомусь змушують мене забувати те, що вдома я ніколи не забуваю. Залізничний вокзал Санта-Марія-Новелла До Венеції дорога пройшла спокійно, і вже після прибуття почалася нова історія. З валізою Венеція виявилася набагато складніше, ніж я уявляла: Мости, сходи, каміння під ногами і відсутність звичних вулиць, по яких можна просто спокійно йти. У якийсь момент я подивилася на свій багаж з виразом людини, яка починає підозрювати, що саме він є головною перешкодою на шляху до прекрасної Італії. Гондоли на Гранд-каналі Після заселення я все одно вирушила гуляти. Перший вечір у Венеції я спеціально залишила вільним і не стала намагатися відразу знайти всі знамениті місця. Мені хотілося просто йти вздовж каналів, дивитися на будинки, слухати шум води і час від часу зупинятися там, де було особливо красиво. Поруч з традиційними венеціанськими човнами я мимоволі відчула себе героїнею італійського кіно. Не дивно, що Венеція почала поступово виробляти на мене те саме враження, заради якого сюди хочеться повертатися, тут неймовірно красиво і затишно. Гондоли використовуються як основний вид водного транспорту в історичному центрі. А ще символ міста, як я зрозуміла, є популярним туристичним атракціоном. На човні я доїхала до церкви Санта-Марія-делла-Салюте. Гранд Канал. Церква Санта-Марія-делла-Салюте Мені шлях здався дивовижною подорожжю. Я подумала про те, які щасливі італійці, адже вони можуть плисти так кожен день. Храм побудували на знак подяки після того, як відступила руйнівна епідемія чуми 1630-1631 років. У сьомий день моєї подорожі він став останнім пунктом. Не було бажання ще кудись йти, я хотіла зберегти спокій і умиротворений, які отримала після відвідин церкви.

Читати далі →
0 0
Gilyana Першовідкривач
Італія · 1 жовтня 2026 р.
День 6. Флоренція без поспіху

День 6. Флоренція без поспіху

Шостий день я вирішила зробити трохи спокійніше і подивитися на Флоренцію зверху. Дорога наверх виявилася трохи складніше, ніж виглядала в моїй уяві, але коли я нарешті зупинилася і побачила місто перед собою, стало зрозуміло, що всі ці підйоми були не дарма. Зверху Флоренція виглядає зовсім інакше, і в такі моменти особливо добре розумієш, наскільки компактним може здаватися місто, по якому ще кілька годин тому ти намотувала кілометри. Після цього я просто гуляла без чіткого плану. Заглядала в магазини, спочатку дивилася брендові речі, а потім купувала невеликі сувеніри, які вдома напевно будуть лежати в шафі з написом «Італія», і знову фотографувала все, що траплялося по дорозі. Я взагалі помітила за собою дивну особливість: чим довше перебуваю в подорожі, тим менше фотографую пам'ятки і тим більше знімаю звичайні речі – вулиці, чашку кави, вікно готелю, столик в кафе і якусь смішну вивіску. Понте Санта-Триніта Мене підкорив місць Понте Санта-Трініта, він знаходиться між районами історичного центру і Ольтрарно. На відміну від багатолюдного Понте-Веккьо, тут спокійно. Напевно, це ідеальне місце, щоб зробити паузу, подихати повітрям і перейнятися атмосферою міста. Саме у Флоренції я остаточно відмовилася від ідеї додати в поїздку ще кілька міст. У якийсь момент мені стало зрозуміло, що якщо намагатися за десять днів подивитися все, то я буду пам'ятати тільки вокзали, номери поїздів і те, де залишила зарядку. А мені хотілося повернутися додому з відчуттям, що я дійсно була в Італії, а не просто переміщалася по ній з валізою.

Читати далі →
0 0
Gilyana Першовідкривач
Італія · 1 жовтня 2026 р.
День 5. Флоренція-місто, де хочеться постійно зупинятися

День 5. Флоренція-місто, де хочеться постійно зупинятися

Вранці я вирушила знайомитися з історичним центром Флоренції і досить швидко зрозуміла, що тут практично неможливо просто йти по вулиці. Собор Санта-Марія-дель-Фіоре Навколо постійно щось привертає увагу: фасад, площа, вітрина, скульптура, старовинні двері або чергова вулиця, яка виглядає так, ніби її спеціально побудували для фотографій. Я дійшла до собору Санта-Марія-дель-Фіоре, погуляла по центру, подивилася Палаццо Веккьо і знову вирушила до мосту Понте Веккьо. Палаццо Веккіо У якийсь момент я зрозуміла, що мій план на день остаточно перестав існувати. І знаєте, я вирішила не чинити опір, тому що Флоренція якраз те місто, де приємніше не бігти по пунктах, а дозволити собі трохи відхилитися від маршруту. Я заходила в невеликі магазини, розглядала вітрини, фотографувала вулиці і періодично сідала випити кави, хоча до цього впевнено обіцяла собі, що «сьогодні буду економити час». Музей антропології та етнології Флоренції Після декількох годин прогулянки я вирішила зайти в Музей антропології та етнології Флоренції і провести там частину дня. Я не очікувала, що тут буде так багато експонатів. Мистецтвознавець мені розповів, що тут зібрано приблизно 25 000 артефактів. Через деякий час мій мозок почав досить делікатно натякати, що ще один витвір мистецтва зараз може виявитися для нього занадто серйозним випробуванням, тому я вирушила шукати їжу. "Маргарита" з томатним соусом, моцарелою і зеленню Увечері я довго сиділа в невеликому кафе, дивилася на людей навколо і думала про те, що в Італії їжа чомусь дуже легко стає частиною маршруту, а не просто необхідною перервою між пам'ятками. Мені захотілося спробувати справжню італійську піцу. Замовила традиційну "Маргариту" з томатним соусом, моцарелою і зеленню. І це була найсмачніша піца, яку я з'їла повністю сама, хоча спочатку планувала взяти пару шматочків з собою.

Читати далі →
0 0
Gilyana Першовідкривач
Італія · 1 жовтня 2026 р.
День 4. Останній Ранок у Римі та дорога до Флоренції

День 4. Останній Ранок у Римі та дорога до Флоренції

Четвертий день я вирішила почати спокійно, тому що після трьох днів активних прогулянок мені вже хотілося просто пройтися по знайомих вулицях без обов'язкового списку справ. Я ще раз заглянула в центр, дійшла до площі Венеції, випила кави і поступово почала повертатися в готель за речами. У такі моменти я завжди трохи шкодую, що не можу просто залишити валізу в Римі і приїхати сюди ще на тиждень, тому що саме тоді з'являється відчуття, що ти тільки почала розуміти місто. Площа Венеції в Римі На вокзалі мене чекала Моя традиційна боротьба з валізою. Здавалося б, речей небагато, все зібрано акуратно, але варто почати шукати потрібну платформу, як ця невелика сумка раптово перетворюється в непідйомний предмет. На щастя, поїзд до Флоренції виявився зручним, дорога пройшла швидко, і вже через деякий час я їхала в Нове місто і дивилася у вікно, розуміючи, що перша частина подорожі Закінчилася. Міст Понте-Веккьо У Флоренції я заселилася і ввечері спеціально не стала будувати великий маршрут. Просто вийшла погуляти, подивитися на місто в спокійному темпі і зрозуміти, яким він буде для мене. Поки найбільше мене вразив Міст Понте-Веккьо. Читала, що його побудували в 1345 році. Зрозуміло, що був ремонт, проводили реконструкцію, але все ще вражає, що раніше будували такі якісні споруди. В цілому, після Риму Флоренція відразу здалася мені більш камерної і затишною, хоча вже тоді я підозрювала, що мої ноги зовсім скоро виявлять: маленьке місто зовсім не означає маленьку кількість кроків, але це вже інша історія.

Читати далі →
0 0
Gilyana Першовідкривач
Італія · 30 вересня 2026 р.
День 3. Ватикан і вечірній Рим

День 3. Ватикан і вечірній Рим

Третій день я присвятила Ватикану і заздалегідь налаштувалася на велику кількість вражень. Собор Святого Петра справляє зовсім інше враження Наживо, навіть якщо до поїздки ти вже бачив його на фотографіях десятки разів. Стоїш всередині і розумієш, що розглядати всі одночасно просто неможливо, тому я в якийсь момент перестала намагатися запам'ятати кожну деталь і просто насолоджувалася тим, що перебуваю там. Собор Святого Петра Після Ватикану я вирішила трохи змінити темп і вирушила в бік Трастевере. Мені дуже сподобалися його невеликі вулиці, старі будинки, балкони, білизна, яке сушиться абсолютно без всякого бажання відповідати туристичним фотографіям, і маленькі ресторани, де люди спокійно вечеряють і розмовляють. Площа Санта-Марія в Трастевере та фонтан Я кілька разів звертала туди, куди взагалі не збиралася йти, і кожен раз знаходила що-небудь цікаве, тому поступово перестала дивитися на карту і просто дозволила собі трохи загубитися. Площа Республіки Увечері я знову опинилася в центрі Риму і зловила себе на думці, що місто вже почало ставати знайомим. Звичайно, я все ще могла спокійно заблукати, але тепер робила це набагато впевненіше, тому що вже знала кілька орієнтирів і приблизно уявляла, в який бік йти. Для мене це завжди особливий момент у подорожі – коли чуже місто поступово перестає бути чужим.

Читати далі →
0 0
Gilyana Першовідкривач
Італія · 30 вересня 2026 р.
День 2. Колізей, Римський форум і Палатин

День 2. Колізей, Римський форум і Палатин

На другий день я вирушила до Колізею. Квитки я постаралася організувати заздалегідь, тому що ще до поїздки уявляла, що провести кілька годин в черзі під італійським сонцем – не зовсім той досвід, заради якого я летіла в Рим. Колізей Коли нарешті опинилася поруч з Колізеєм, зрозуміла, чому його неможливо сприймати тільки як черговий пункт у списку пам'яток: фотографії передають форму будівлі, але абсолютно не передають відчуття масштабу, коли ти стоїш поруч. Римський форум Після Колізею я вирушила гуляти по римському форуму і Палатинському пагорбі. Прогулянка вийшла набагато довше, ніж я розраховувала, тому що там постійно хочеться зупинитися, подивитися навколо і уявити, як все це виглядало багато століть тому. Палатин У якийсь момент я зрозуміла, що мої ноги вже перестали розділяти мій інтерес до історії, і якби у них був голос, вони б, напевно, запропонували перейти до вивчення стародавнього Риму виключно в сидячому положенні. Після такої прогулянки я вирішила не перевантажувати вечір і просто пішла гуляти по місту. Зайшла повечеряти, трохи посиділа на вулиці і довго спостерігала за людьми, які проходили повз. Мені взагалі сподобалося, що в Римі навіть звичайний вечір перетворюється в маленьке подорож: тобі не обов'язково йти до якоїсь конкретної пам'ятки, досить просто вийти на вулицю, і місто сам починає показувати тобі що-небудь цікаве.

Читати далі →
0 0
Gilyana Першовідкривач
Італія · 30 вересня 2026 р.
День 1. Рим-знайомство з містом

День 1. Рим-знайомство з містом

Коли я вперше почала планувати поїздку до Італії на десять днів, у мене був дуже простий план: побачити якомога більше, смачно їсти, багато гуляти і бажано нікуди не спізнюватися. Вже на етапі складання маршруту стало зрозуміло, що остання умова виконати буде найскладніше, тому що Італія взагалі не розташовує до життя за секундоміром. Тут можна вийти з готелю «буквально на півгодинки», а через три години виявити себе за столиком маленького кафе з пастою перед носом і думкою, що ну якщо вже прийшла, треба ж спробувати тірамісу. Римський аеропорт імені Леонардо да Вінчі У підсумку я вирішила не намагатися осягнути всю країну за десять днів і склала маршрут так, щоб кожен переїзд мав сенс. Мені хотілося побачити Рим, Флоренцію і Венецію, а між ними залишити достатньо часу на звичайні прогулянки, випадкові відкриття і ті самі моменти, які неможливо вписати в туристичний план. Вийшов маршрут, яким я залишилася цілком задоволена, хоча пару раз сама собі говорила « " Гіляна, ну навіщо ти знову пішла туди пішки, якщо можна було доїхати?» У Рим я приїхала з відчуттям, що зараз швидко заселюся, кину речі і відправлюся гуляти, як справжній організований турист. На практиці все виглядало трохи інакше: спочатку я шукала потрібний вихід з метро, потім намагалася зрозуміти, в який бік йти, а потім побачила першу красиву вулицю і, звичайно ж, пішла зовсім не туди, тому що як можна було пройти повз такого будинку і не сфотографувати його. Фонтан Треві У перший день спеціально не стала влаштовувати собі забіг по визначних пам'ятках. Погуляла по центру, дійшла до фонтану Треві, подивилася на Пантеон і просто звикала до Риму. Мені хотілося відчути місто, а не поставити галочки навпроти десяти відомих місць, тому я багато ходила пішки, заглядала в провулки і періодично сідала десь випити кави. Пантеон До вечора я вже зрозуміла одну важливу річ: Рим неможливо подивитися «між ділом». Навіть звичайна дорога за вечерею тут перетворюється в екскурсію, тому що навколо стільки історії, красивих фасадів і маленьких площ, що телефон практично сам проситься в руки.

Читати далі →
0 0