リオは、私が写真から想像した方法とはまったく異なることが判明しました。
リオデジャネイロへの旅行の前に、私はすでにこの街を知っていると思っていました。 私は救い主キリスト、シュガーローフ、コパカバーナ、イパネマの写真を何度も見てきたので、私は長い間頭の中で既製の写真を持っていました。 山、海、ビーチ、ヤシの木と永遠の日差し。 しかし、私が最初にリオで外に出たとき、私は写真がこの街の非常に小さな部分を示していることに気づきました。
リオは思っていたよりもはるかに活発であることがわかりました。
最初に驚いたのは、まったく異なる世界がここにどれだけ近いかということでした。 普通の街の通りを歩くことができ、車がざわめき、人々がビジネスを急いでいて、数分後に海と巨大な緑の山々が突然目の前に開きます。
私は特定のルートなしで歩き始めました。 最初に私はコパカバーナに行きました。 写真では、ビーチはほとんど装飾のように見えますが、実際にはそれ自身の人生を生きています。 誰かがバレーボールをしていて、誰かが水に沿って走っていて、誰かがキオスクに座っていて、誰かが海を見ているだけです。 あなたはブラジルで最も有名な観光スポットの一つにいるようにそれは感じていません。
その後、私はイパネマに行き着きました。 そこの雰囲気はさらに落ち着いているようでした。 人々は砂の上に座って話したり、スポーツをしたり、夕日を待っていました。 ある時点で、私は写真を撮るのをやめ、ただ座って何が起こっているのかを見ました。

私はリオはただのビーチとポストカードだと思った。
もちろん、私は贖い主キリストのところに行かずに去ることはできませんでした。 私は何百回も写真で彼を見てきました。 しかし、最も強い印象を与えたのは記念碑そのものではなく、道路が上り、街全体があなたの目の前に開く瞬間でした。
高さから、リオは完全に異なって見えます。 地区の間には緑の山々がそびえ立ち、その背後には海が見え、密集した都市の建物が文字通り自然の風景を取り囲んでいます。 なぜ都市は普通の大都市としてしか認識できないのかが明らかになります。
それからシュガーローフがありました。 私は美しいパノラマを期待していましたが、同時に山、水、ビーチ、島、巨大な都市に囲まれていることがどれほど奇妙に感じるかを期待していませんでした。 いくつかの異なる場所が何らかの形で一点にまとめられているかのようです。

最も興味深いのは、私が観光スポットを探すのをやめたときに始まりました。
三日目に、私は全く何も計画しないことにしました。 私はちょうどホテルを出て、私が行きたいところに行きました。 それが私がリオが一番好きだったときです。
私は小さなカフェ、古い家、ストリートミュージシャン、仕事の後に出会った人々、そして観光はがきでは決して見られない普通の街の通りを見ました。 音楽がどこかで流れていて、ベンダーがどこかで議論していて、誰かがコーヒーを持って階段に座っていました。 街は旅行者のための装飾ではなく、人々が本当に住んでいる場所のようでした。
その時、なぜリオが写真で伝えるのが難しいのかを実感しました。 それはキリスト、コパカバーナ、または山からの美しい景色に還元することはできません。 ザ- ここでの主なものは、自然、都市、そして特別な生活のリズムの組み合わせです。

今、私はリオが記憶に残る理由を理解しています。
旅の前に、私ははがきから理想的な熱帯都市としてリオを想像しました。 実際には、それはより騒々しく、より複雑で、時にはより混沌としていて、はるかに興味深いことが判明しました。
ここでは、午前中に海を見たり、午後には巨大な都市の真ん中にいたり、夕方には通りで音楽を聴いたり、数分で家の間の緑の山々を再び見ることがで 私の記憶に残っているのはこの組み合わせです。
だからこそ、リオの後に最高の場所のリストを作りたくなかったのでしょう。 私はちょうど戻って、ルートなしで数時間街を歩きたいと思っていました。 本物のリオは、私が写真から想像した方法とはまったく異なることが判明したからです。

コメント