Mon premier voyage au Japon
Après quelques jours de vacances, je me tenais à l'aéroport de Tokyo avec une valise dans une main et un téléphone dans l'autre, et je commençais déjà à soupçonner que tout ne se passait pas comme prévu. Le Japon ne m'a pas rencontré avec un Sakura, ni le Mont Fuji, ni même un ancien temple, mais un automate qui m'a parlé avec enthousiasme en japonais. Je l'ai regardé pendant quelques secondes, puis à l'écran, puis à nouveau à la machine et j'ai finalement décidé que le premier contact avec la civilisation japonaise serait mieux reporté pour plus tard. La première chose qui m'a surpris était le silence Peut-être que ce qui m'a le plus frappé dans les premières heures, c'est le calme au Japon, même là où il y a beaucoup de monde. Dans le métro, des dizaines de passagers, tout le monde va quelque part, quelqu'un lit, quelqu'un regarde le téléphone, quelqu'un parvient même à dormir un peu, mais il n'y a pas le sentiment habituel d'agitation et de bruit. Au début, je ne pouvais pas m'y habituer et tout le temps, je me suis pris à penser que maintenant, quelqu'un commencerait nécessairement à parler fort au téléphone, à trouver une relation ou au moins à dire à un ami comment était sa journée. Mais rien de tel ne s'est passé. Après quelques voyages, j'ai moi-même appris à garder le silence, bien que la première fois je l'ai fait plutôt par peur de violer accidentellement une loi japonaise sur le silence. Et puis j'ai réalisé que je l'aimais vraiment: vous pouvez simplement vous asseoir près de la fenêtre, regarder la ville et prendre votre temps. Les trains japonais sont une forme d'art distincte La première fois que j'ai vu un train japonais, je me suis juste tenu à côté de lui pendant un moment. Il était si propre, soigné et incroyablement organisé que je me sentais même un peu mal à l'aise d'y aller avec ma valise. Il semblait que maintenant il y aurait un employé et dire poliment: - Désolé, votre valise n'est pas assez esthétique. Mais personne ne m'a arrêté, et je suis entrée en toute sécurité. La chose la plus étonnante a commencé quand j'ai regardé le tableau de bord pour la première fois et j'ai réalisé que le train était vraiment arrivé quand il était écrit. Pas "dans environ dix minutes", pas "maintenant devrait être", pas "quelque chose est retardé", à savoir quand promis. J'ai regardé l'horloge, puis le train et je me suis dit: comment font-ils? Après plusieurs voyages, la précision japonaise est devenue si familière pour moi que je commençais même à me manquer avant même de quitter le pays. Une transition qui ressemble à une scène d'un film Et puis, pour la première fois, je me suis retrouvée dans un passage pour piétons japonais, et c'était un spectacle que je n'oublierai certainement pas. Le feu vert s'est allumé et tout à coup, des gens sont allés de tous les côtés. Ils se déplaçaient en même temps, calmement et en toute confiance, et dans les premières secondes, j'essayais de comprendre exactement où je devais aller pour ne pas être au milieu de ce flux humain. Au début, j'ai soigneusement choisi la direction moi-même, puis j'ai réalisé que je ne comprenais absolument pas où j'étais à droite, où j'étais à gauche et pourquoi la personne en face allait exactement où j'allais aller il y a une seconde. J'ai fini par suivre la foule et j'ai décidé que cela faisait aussi partie de l'expérience japonaise. Des automates qui connaissent plus que moi Mais le véritable amour que j'ai eu avec les automates japonais, car il semble que dans ce pays, la machine peut presque tout. Un verre, s'il vous plaît. Café-bien sûr. Billet-pas de problème. Quelque chose de complètement incompréhensible, dont je ne peux même pas lire le nom – aussi, s'il vous plaît, essayez d'abord de comprendre quel bouton appuyer. Une fois, je me suis tenue devant un distributeur de billets pendant un certain temps et j'ai essayé de comprendre ce que je devais faire. Il y avait des hiéroglyphes sur l'écran, des chiffres et des boutons à côté, et je me sentais comme une personne qui a été accidentellement plantée derrière le panneau de commande d'un vaisseau spatial. J'ai appuyé sur un bouton, l'automate a dit quelque chose, après quoi j'ai appuyé sur l'autre, et il a encore dit quelque chose avec une telle expression, comme s'il commençait à perdre patience. En fin de compte, j'ai acheté un billet, bien que la direction n'ait été trouvée que plus tard. La chose la plus intéressante est que je ne savais même pas qui a gagné qui dans cette situation – je suis un automate ou un automate de moi. Rencontre avec la technique progressive Après une longue promenade, je suis retournée à l'hôtel complètement heureuse, très fatiguée et ne rêvait que d'un bain chaud et d'un lit confortable. J'ai abandonné mes affaires, j'ai enlevé mes chaussures et je suis finalement allée à la salle de bain, où j'attendais une nouvelle rencontre avec la technologie japonaise. Il y avait tellement de boutons sur le panneau de commande que je me sentais comme pilote d'un petit avion. J'ai appuyé sur l'un-l'eau s'est allumée, j'ai appuyé sur le second-un voyant s'est allumé, et après le troisième du mur, un son complètement inattendu a été entendu. Je me suis figée et je suis restée quelques secondes au milieu de la salle de bain, essayant de comprendre exactement ce que je venais de faire. À ce moment-là, il me semblait que la salle de bain japonaise avait décidé de tester à quel point je pouvais rester calme dans une situation stressante. En conséquence, tout s'est terminé en toute sécurité, mais après ce cas, j'ai commencé à traiter chaque bouton avec un grand respect et j'ai d'abord lu les instructions plusieurs fois avant de cliquer sur quoi que ce soit. Je suis venue au Japon pour manger. Bien sûr, il est impossible de venir au Japon et de ne pas essayer la cuisine locale, alors l'un des premiers jours, je suis allé dans un petit café et j'ai ouvert le menu avec beaucoup d'intérêt. Le menu était parfait. Et entièrement japonais. Je l'ai regardé à peu près de la même manière que les instructions du vaisseau spatial, alors j'ai décidé d'utiliser la méthode touristique la plus fiable – choisir un plat sur la photo. Sur la photo, tout semblait très appétissant, et j'ai montré avec confiance au serveur la bonne position. Quand j'ai apporté la commande, j'ai regardé l'assiette, puis la photo dans le menu et j'ai réalisé qu'il y avait une petite différence entre eux. Certes, le goût était si bon qu'après cinq minutes, je me fichais déjà de ce que j'avais commandé. Probablement, c'est l'un des principaux secrets de la cuisine japonaise: même si vous ne comprenez pas complètement ce qui se trouve devant vous, il y a de fortes chances que vous l'aimiez toujours. Le Japon m'a surpris avec des bagatelles Bien sûr, je m'attendais à voir des temples, des rues au néon, des gratte-ciel, des Sakura et tout ce que l'on voit habituellement quand on pense au Japon. Mais surtout, j'ai été surpris par des choses tout à fait ordinaires qui ne peuvent pas être trouvées dans la liste des attractions touristiques. J'ai été frappé par la propreté dans les rues, la tranquillité des gens, leur respect pour l'espace des autres et la propreté de la vie quotidienne. J'aimais juste marcher dans la rue et remarquer des détails auxquels je n'aurais probablement même pas prêté attention à la maison. Il est particulièrement surprenant de constater à quel point il est facile de s'entendre avec des époques complètement différentes: à côté d'un bâtiment ultramoderne, il peut y avoir un petit vieux temple, et derrière une rue bruyante avec des enseignes au néon, il y a soudainement une ruelle tranquille avec un petit restaurant où plusieurs personnes dînent tranquillement derrière le comptoir. Je suis allée au Japon avec le sentiment que je serais dans le pays du futur, et je me suis retrouvée dans un pays où le futur vit étonnamment tranquillement à côté du passé. Et surtout, j'ai compris avant de partir Quand il est temps de partir, je me suis pris à une pensée inattendue: je n'avais absolument pas envie de dire que j'avais déjà «regardé le Japon». Parce que le Japon ne peut pas être vu en un seul voyage. Vous pouvez voir Tokyo, essayer des sushis, conduire un train à grande vitesse, se perdre près de la gare, entrer dans le temple, plusieurs fois mal choisir le bon bouton dans la machine et même survivre à une petite catastrophe domestique dans la salle de bain de l'hôtel, mais le sentiment du pays restera beaucoup plus que tout. Je voulais marcher dans les mêmes rues une fois de plus, retourner dans un petit café, monter à nouveau dans le train et regarder par la fenêtre, me retrouver au milieu d'un énorme flot de gens à la croisée des chemins et simplement regarder cette vie quotidienne incroyable se dérouler. Je suis venue au Japon avec une question: "Qu'est-ce qui est si spécial ici?» Et je suis parti avec un tout autre: "Quand pourrais-je revenir ici?» Et oui, la prochaine fois, je saurai exactement quel bouton dans la salle de bain japonaise appuyer. Probablement.