Kiyomizu-dera

Kiyomizu-dera ist ein buddhistischer Tempel, dessen vollständiger korrekter Name Otowasan Kiyomizudera ist. Aus dem Japanischen übersetzt bedeutet es „Tempel des reinen Wassers“. Es liegt im Osten von Kyoto und ist die Hauptattraktion der Stadt. Das Gründungsdatum ist 778, der Name geht auf den Wasserfall in der Tempelanlage zurück. Überraschenderweise gibt es in Japan mehrere Tempel mit demselben Namen, die jedoch weitaus weniger bekannt sind.

Die bis heute erhaltenen großen Tempelgebäude wurden 1633 am Hang errichtet. Das unschätzbare Relikt des Tempels, der heilige Buddha-Stein, kann erreicht werden, indem man die Haupthalle durch einen Tunnel in völliger Dunkelheit betritt. Der Tempel verfügt über Jishu-jinja – eine Shinto-Kapelle (Schrein) für den Gott der Erde. Das Idol beherbergt nicht eine Gottheit, sondern mehrere. Unter ihnen ist der Gott der Liebe Okoninushi no Mikoto. In der Nähe der Kapelle sind zwei große Liebessteine ​​vergraben. Junge Menschen gehen mit geschlossenen Augen von einem zum anderen, um gegenseitige Liebe zu erlangen. Der Tempel wird täglich von Tausenden Pilgern und Touristen besucht. Im Frühling ist die Tempelanlage mit Kirschblüten geschmückt und erfüllt die Gegend mit einem bezaubernden Duft. Am Abend werden die Bäume beleuchtet, was die wunderbare Atmosphäre, die um sie herum herrscht, noch verstärkt.

Eine kleine Geschichte

Kiyomizu-dera war ursprünglich ein Kloster, das 778 vom Mönch Entin gegründet wurde. Einer Legende zufolge befahl ihm der tausendarmige Bodhisattva Kannon in einem Traum, sich auf einem Berg in der Nähe des Otowa-Wasserfalls niederzulassen. Entin führte den Befehl aus und gründete wenig später eine Siedlung für Mönche. Im Jahr 780 traf er Shogun Sakanoue, der in den Bergen jagte. Die Frau des Shoguns war krank. Der Mönch betete zum Bodhisattva Kannon für ihre Gesundheit und sie wurde geheilt. Der Shogun glaubte an die Kraft des Bodhisattvas und begann, sie intensiv zu verehren. Kannon gab dem Shogun die Kraft, die Emishi während des Nordfeldzugs zu besiegen. Zu Ehren der Gottheit bauten sie es 798 zusammen mit Entin. Der Haupttempel auf dem Otova-Hügel.

Es gibt auch eine Legende aus dem frühen 9. Jahrhundert in Dokumenten über die Gründung des Kiyomizu-dera-Tempels. Es heißt, dass der Shogun bei der Jagd ein Reh erschossen habe. Der Mönch Entin, der ihn traf, sagte, dass dies eine große Sünde sei. Zu Hause erzählte der Shogun seiner schwangeren Frau von dem Vorfall. Aus Reue ordnete die Frau des Shoguns den Abriss des Hauses an, in dem sie lebten, und an seiner Stelle wurde zu Ehren des Bodhisattva Kannon ein Tempel errichtet. Nach dem Sieg über die Emishi wandelte der Shogun sein Anwesen und seinen Tempel in ein Kloster um.

Ab dem 11. Jahrhundert wurde der Kiyomizu-dera-Tempelkomplex im Laufe mehrerer Jahrhunderte wiederholt zerstört, aber jedes Mal restauriert. Der Ruhm der Macht Kannons verbreitete sich im ganzen Land. Zahlreiche Pilger, darunter auch japanische Adlige, spendeten große Geldbeträge.

Kiyomizu-dera heute

Von den alten Gebäuden des Tempels sind das Westtor und der Glockenturm erhalten geblieben. Auf beiden Seiten des Abstiegs vom Tor gibt es Geschäfte, von denen einige schon seit dem 17. Jahrhundert bestehen. Der Haupttempel wurde 1633 rekonstruiert und heißt Kiyomizu Dais. Im südlichen Teil der Tempelanlage befindet sich ein Wasserfall. Von der Höhe des Klosters aus können Sie das malerische Kyoto deutlich sehen.

Der Komplex nimmt eine ziemlich große Fläche ein. Die Gebäude stehen auf soliden Steinfundamenten und sind mit Stein verkleidet. Auf dem Klostergelände gibt es einen wunderschönen Park. Der Kiyomizu-dera-Tempelkomplex umfasst eine dreistufige Pagode, den Gründertempel, den Shakyamuni-Tempel, einen Glockenturm, einen inneren Pavillon, den Amida-Tempel, den Asakura-Tempel und eine Sutra-Bibliothek. In der Nähe des zentralen Tors von Niomon stehen 4 Meter hohe Skulpturen wütender Tiger, die den Eingang bewachen.

Südlich des Haupttempels gibt es drei Wasserfallbäche. Es wird angenommen, dass jeder Strom seine eigene Stärke hat. Der rechte schenkt Gesundheit und verlängert das Leben, der mittlere begleitet Erfolg in der Liebe, der linke hilft beim Lernen. Sie können nur einen Schluck trinken, wenn Sie sich von zwei betrinken, wird die wundersame Kraft halbiert, und wenn Sie sich von allen dreien betrinken, können Sie als Strafe für Ihre Gier sogar das verlieren, was Sie jetzt haben.

Im Süden steht das Taisan-ji-Kloster, in dem für eine erfolgreiche Geburt gebetet wird, und eine kleine Pagode. Viele literarische Werke sind Kiyomizu-dera gewidmet und verherrlichen die Wunder, die innerhalb seiner Mauern geschehen und vom Bodhisattva Kannon geschaffen wurden.