Welche Apps sind für mich auf meiner Reise nützlich?

Ich war früher eher skeptisch gegenüber Apps auf Reisen. Es schien, dass eine Karte, eine Hotelreservierung und ein Dolmetscher ausreichten und alles andere vor Ort gelöst werden konnte. Dann war ich mehrmals auf Reisen, wo das Internet plötzlich verschwunden war, der Navigator an eine falsche Stelle geschickt wurde, und die gewünschte Adresse wurde in einer Sprache geschrieben, die ich überhaupt nicht verstehe. Danach entwickelte sich mein Telefon allmählich zu einem vollwertigen Reiseset.

Jetzt überprüfe ich vor der Reise einige Apps im Voraus und versuche, sie zu Hause einzurichten. Nicht, weil ich ständig auf den Bildschirm schauen möchte, sondern im Gegenteil - um so wenig Zeit wie möglich auf Reisen am Telefon zu verbringen.

Karten und Navigation

Das erste, was ich vor jeder Reise installiere, ist eine App mit Karten. Normalerweise verwende ich Google Maps, und für einige Reisen lade ich zusätzlich Offline-Karten herunter.

Der Offline-Modus ist für mich im Allgemeinen eines der nützlichsten Dinge. Eines Tages fand ich mich in einer kleinen Stadt wieder, in der das mobile Internet so schlecht funktionierte, dass die Karte ungefähr mit der gleichen Geschwindigkeit geladen wurde, mit der der Baum wächst. Es ist gut, dass das gewünschte Gebiet im Voraus gesichert wurde.

Noch haben sich die Karten nicht nur für die Suche nach Sehenswürdigkeiten als nützlich erwiesen. Ich schaue oft nach, wo sich Supermärkte, Apotheken, Cafés, Haltestellen und öffentliche Toiletten befinden. Der letzte Punkt beginnt besonders nach ein paar Stunden zu schätzen.

Übersetzer

Der Übersetzer ist eine Anwendung, die ich vorher nur als letztes Mittel geöffnet habe. Jetzt benutze ich es ständig.

Es ist besonders praktisch, wenn Sie einfach ein Bild von einem Menü, einem Schild oder einer Anleitung machen und eine Übersetzung erhalten können. Es ist viel schneller als zu versuchen, ein unbekanntes Wort manuell einzutippen.

Aber das Interessanteste passiert nicht in Restaurants, sondern während der üblichen Kommunikation. Manchmal genügt es, einer Person eine Übersetzung auf dem Bildschirm zu zeigen, um ein Problem zu lösen, das ohne das Telefon zu einer zehnminütigen Pantomime werden könnte.

Dabei versuche ich, die gewünschte Sprache im Voraus herunterzuladen. Das Internet auf Reisen hat die unangenehme Angewohnheit, genau zu verschwinden, wenn es am meisten benötigt wird.

Buchung einer Unterkunft

Die Hotelbuchungs-App ist auch immer zur Hand. Ich mag die Möglichkeit, schnell eine Adresse zu öffnen, die Buchungsbedingungen zu sehen und dem Fahrer genau zu zeigen, wohin er gehen muss.

Außerdem speichere ich einen Screenshot der Buchung. Es scheint wie eine Kleinigkeit, bis du mit einem leeren Telefon an der Rezeption ankommst und dem Hotelmitarbeiter erklärst, dass das Zimmer tatsächlich gebucht ist, nur dass die Bestätigung irgendwo «in der Cloud» liegt.

Airline-Anwendung

Nach ein paar Reisen habe ich aufgehört, es für nutzlos zu halten. Die elektronische Bordkarte, die Fluginformationen, die Ausstiegsnummer, die Änderungen der Abflugzeit sind viel bequemer an einem Ort zu halten.

Besonders nützlich, wenn der Flug verspätet ist. Anstatt alle zehn Minuten nach Informationen auf der Anzeigetafel zu suchen, können Sie einfach das Telefon überprüfen.

Es stimmt, dass ich manchmal immer noch eine Papierkopie wichtiger Dokumente behalte. Anscheinend beginnt man nach einer bestimmten Anzahl von Reisen zu verstehen, dass die Technik genau so gut ist, bis sie sich entscheidet, plötzlich nicht zu arbeiten.

Taxi und Transport

Die Taxi-App vereinfacht das Leben in einer fremden Stadt stark. Es ist nicht notwendig, dem Fahrer mit Gesten zu erklären, wohin er gehen soll, und zu versuchen, die lokalen Tarife zu verstehen.

Außerdem sehe ich gerne die ungefähren Reisekosten im Voraus. Dies hilft zumindest ungefähr zu verstehen, wie viel die Bewegung in der Stadt kosten wird.

Wenn ich öffentliche Verkehrsmittel verwende, lade ich die Anwendung der örtlichen U-Bahn oder des Transportsystems im Voraus herunter. Manchmal zeigt es Routen viel besser an als normale Karten.

Währungsumrechner

Auf den ersten Blick scheint es, dass ein Währungsumrechner nicht besonders benötigt wird. Dann gehst du in den Laden, siehst den Preis in lokaler Währung und fängst an, im Kopf zu multiplizieren, zu teilen und zu runden.

Nach fünf Minuten verstehst du nicht mehr, ob dieses Mittagessen wirklich preiswert ist oder ob du gerade die Hälfte des Budgets für ein Getränk ausgegeben hast.

Also öffne ich jetzt einfach den Konverter und überprüfe ihn.

Notizen-App

Aber diese Anwendung wird oft unterschätzt.

Ich erstelle eine Notiz mit der Hoteladresse, der Buchungsnummer, der Abflugzeit, wichtigen Telefonnummern und einer kleinen Liste der Orte, die ich besuchen möchte.

Dort kann ich auch den Namen eines Cafés notieren, das Sie mögen, oder die Adresse eines Ladens, den sie zufällig bei einem Spaziergang gesehen haben.

Infolgedessen muss man sich später nicht erinnern: "Wo habe ich das gesehen? Es scheint irgendwo in der Nähe dieses Platzes zu sein...»

Und am wichtigsten ist es, die Reise nicht in die Arbeit mit einem Smartphone zu verwandeln

Bei all dem versuche ich, nicht zwanzig Apps für jeden Lebensfall zu installieren.

Karten, Übersetzer, Reservierungen, Transport, Fluggesellschaft, Währungsumrechner und Notizen - für die meisten Reisen reicht das für mich aus.

Denn Apps sollten beim Reisen helfen, anstatt die Reise selbst zu ersetzen.

Es macht keinen großen Sinn, in ein anderes Land zu kommen und den halben Tag damit zu verbringen, auf den Bildschirm zu schauen. Manchmal ist es besser, die Karte zu schließen, das Telefon in die Tasche zu stecken und einfach dorthin zu gehen, wo die Straße hinführt.

Es ist dann am häufigsten, dass es Orte gibt, die überhaupt nicht auf meiner ursprünglichen Route waren.